음악 : 하타 모토히로 (오에 센리) - Rain

< 스포티파이 (Spotify) 플레이 리스트 - Bunnies 추가 >


[ 애니 언어의 정원 OST : Rain (하타 모토히로) ]

[ 원곡 : 오에 센리 - Rain ]


말로는 표현하지도 못하고 얼어붙은 채

다른 사람들 앞에서 상냥하게 살아왔어

그 여파로 이렇게 조잡하게

비가 오는 날 밤에 널 안고 있었어


도로 옆 빌라와 고장 난 상야등

길거리에서는 그래 모두가 서두르고 있었어

너 때문이 아니야 잘못한 건 스스로의 격렬한 감정을

숨길 수 없는 나인걸


Lady 너는 비가 와서 부옇게 보여

빈 역사를 조금 달렸어


장대비가 내려도 상관없다면서

흠뻑 젖어도 상관없다면서

물방울을 흩날리며 네가 사라져 가

뒷골목에서는 아침이 빨리 오니까

지금 너를 잡아서

가지 마, 가지 말아 줘

그렇게 말할게


따로따로 살고 있어 울 것 같은 하늘을

꽉 쥘 정도의 강인함은 이제 나한테는 없어

여전히 마음 깊은 곳의 진심만으로도 상처받을 것 같은

너라면 더 이상 필요 없어


Lady 넌 비에 젖어서

내 눈을 힐끔 보고 있었어


장대비가 내려도 상관없다면서

흠뻑 젖어도 상관없다면서

휘파람을 부는 내가 널 따라가

너에 대해 충분히 알고 있었는데도

처음 우리가 싸웠던 그날 밤처럼

가지 마, 가지 말아 줘

그렇게 말할게


어깨가 다 마른 셔츠, 개찰구를 나갈 때쯤

네가 있는 동네는 벌써 빗줄기가 약해졌어

오늘만이 내일과 이어져있어

이런 식으로는 너와 끝낼 수 없어


Lady 넌 지금도 이렇게

작은 우산조차 쓰지 않고


장대비가 내려도 상관없다면서

흠뻑 젖어도 상관없다면서

물방울을 흩날리며 네가 사라져

뒷골목에서는 아침이 빨리 오니까

지금 너를 잡아서

가지 마, 가지 말아 줘

그렇게 말할게


장대비가 내려도 상관없다면서

흠뻑 젖어도 상관없다면서

휘파람을 부는 내가 널 따라가

너에 대해 충분히 알고 있었는데도

처음 싸웠던 그날 밤처럼

가지 마, 가지 말아 줘

그렇게 말할게